«Ваше Святейшество, глубокочтимый и дорогой Владыко! Десять лет тому назад, пред его отбытием из Англии, я подал Святейшему Патриарху Алексию прошение об освобождении меня от должности Экзарха. Причиной этой просьбы было плохое состояние моего здоровья.
С тех пор прошло целых десять лет; мое здоровье значительно ухудшилось, силы вышли, и я больше не в состоянии справиться с возложенной на меня задачей; я больше не выдерживаю ни поездок, ни даже трудов целого рабочего дня. Доктор теперь уже не советует, а требует радикального ограничения моей деятельности.
Я поэтому обращаюсь к Вашему Святейшеству с настоятельной просьбой к Пасхе или сразу же после нее меня освободить от занимаемой мной должности Экзарха Вашего Святейшества в Западной Европе с оставлением меня правящим архиереем Сурожской митрополии, где я надеюсь еще принести пользу как Православию, так и родной Церкви. Временное управление Западноевропейского Экзархата я предлагаю Вам поручить Высокопреосвященнейшему архиепископу Филарету, Экзарху Средней Европы, периодические наезды которого в Париж будут встречены с воодушевлением и принесут несомненную пользу.
Испрашивая святых молитв Вашего Святейшества и Первосвятительского благословения заграничной Вашей пастве, остаюсь с искренней любовью верным и преданным Вашим собратом и сотаинником
АНТОНИЙ, митрополит Сурожский, Патриарший Экзарх Западной Европы
Лондон, 21 февраля 1974 года»